尾牙邀請函範例文字：給員工、給客戶各 5 種寫法

尾牙邀請函不用寫得文謅謅。把時間、地點、能不能攜眷、什麼時候前回覆寫清楚，大家就知道該怎麼安排；剩下的溫度，用一兩句你們公司自己的話補上就好。

先決定 4 件事，再開始寫

尾牙邀請函的長度不是重點，資訊清楚比較重要。動筆前先確定：

對象：全部同仁、單一部門，還是客戶與合作夥伴？對象不同，稱謂和語氣也不一樣。
要對方做什麼：回覆會不會來、回報攜眷人數、準備交換禮物，還是只要出席就好。
時間地點：日期、入場時間、開席時間、餐廳或公司地址。地址太長可以寫簡稱，完整地址放在群組訊息。
回覆截止日：訂在跟餐廳確認桌數之前，留幾天緩衝給還沒回覆的人。

下面直接給你 10 段可以改的範例。把「○月○日」「○○餐廳」換成你們的資料，再依公司語氣微調就好。

給同仁的 5 種尾牙邀請文字

1. 溫馨感謝型

今年辛苦大家了。○月○日晚上六點半，公司在○○餐廳訂了尾牙，一起好好吃一頓、抽個獎。請在○月○日前回覆能不能來、會帶幾位家人，方便我們安排座位。

2. 熱鬧抽獎型

尾牙來囉！○月○日 18:30 在○○餐廳，吃飯、抽獎、表演一次到位。想參加的人請在○月○日前回覆，並註明是否攜眷，讓我們把獎品和座位都準備好。

3. 部門小尾牙型

今年部門尾牙走輕鬆路線：○月○日晚上在○○熱炒，沒有流程、沒有報告，只有吃飯聊天。請在○月○日前回覆人數，我們好訂位。

4. 現場表揚型

一年一度的尾牙，除了吃飯，我們也會表揚今年的優秀同仁。○月○日 18:00 在○○宴會廳，邀請大家一起來見證。請在○月○日前回覆出席與攜眷人數。

5. 簡短群組型

尾牙訂在○月○日 18:30，地點○○餐廳。請在○月○日前回覆：會不會來、幾位大人幾位小孩。謝謝大家！

給客戶與合作夥伴的 5 種寫法

對外邀請建議用「本公司」「誠摯邀請」這種比較正式的稱呼，並把公司全名、對方姓名寫對。以下是五種不同溫度的寫法。

1. 正式感謝型

感謝貴公司這一年來的支持。本公司謹訂於○月○日 18:30 於○○飯店舉辦年度尾牙，誠摯邀請您蒞臨。請於○月○日前回覆是否出席，以便為您安排席位。

2. 年度回顧型

這一年，謝謝您與我們一起完成許多事。○月○日的尾牙，我們想當面說聲謝謝，也想聽聽您對明年的想法。誠摯邀請您撥空參加，請在○月○日前回覆。

3. 產業交流型

尾牙當晚，我們邀請了幾位產業朋友一起吃飯交流。○月○日 18:30 在○○餐廳，如果時間允許，很期待您的加入。請於○月○日前回覆，方便安排座位。

4. 攜伴邀請型

誠摯邀請您與伴侶一同參加本公司尾牙。○月○日 18:30，○○飯店宴會廳，當晚有餐敘與音樂演出。請在○月○日前回覆出席人數，我們將為您保留席位。

5. 簡短正式型

本公司尾牙謹訂於○月○日 18:30 於○○飯店舉行，誠摯邀請您出席。請於○月○日前回覆，謝謝您。

寫在邀請卡上，字要更短

如果把文字做成邀請圖，圖上的空間有限，重點要更集中：

公司名稱、地點短一點：名稱越短，AI 畫在圖上越清楚；完整地址可以放在群組訊息。
自訂文字最多 30 字：放「現場抽獎」「歡迎攜眷」「請於○日前回覆」這種一句話就好，長句留給群組訊息。
員工場和客戶場分開想：員工場可以熱鬧、用「我們」；客戶場用「本公司」「誠摯邀請」，稱謂和公司名要寫對。
攜眷要寫清楚：歡迎家人就寫「歡迎攜眷」，只限同仁就寫「本次為同仁場」，避免當天座位不夠。

什麼時候發、什麼時候截止

尾牙旺季餐廳很搶手，確定日期和地點就可以先發邀請，讓同仁和客戶排行程。回覆截止日訂在跟餐廳確認桌數之前，留幾天緩衝；截止後還沒回覆的人，再用群組或電話提醒一次就好。

如果年後才要請客戶或同仁，也可以改成春酒。尾牙和春酒的時間、對象不同，建議分開做兩張邀請，各自收回覆，名單比較清楚。

用 AI 把文字畫進邀請卡

要好聚幫你把文字做成整張尾牙邀請卡：填公司名稱、日期、地點，選一個主題，AI 會把字直接畫進圖裡；同仁掃碼或點連結就能回覆，攜眷人數、備註和出席名單會整理在同一份名單。

想看成品範例和主題，請看尾牙邀請函介紹頁；年後要辦春酒，請看春酒邀請函。

生成一張扣 15 點（1 點＝NT$1；買較大的點數包，每張約 NT$10–15）。沒有點數時每天可免費生成 1 張（有浮水印、賓客回覆最多 10 筆）；購買點數即可生成無浮水印的邀請函。生成失敗會自動退回點數，點數不會過期；同仁回覆、出席名單與匯出 CSV 都不扣點數。

常見問題

尾牙邀請函一定要用公司的正式名稱嗎？

對外客戶建議用公司全名；對內可以用部門名稱或「○○公司全體同仁」。圖上空間有限，名稱太長可以先寫簡稱，完整名稱放在群組訊息或邀請卡正文。

可以問同仁要不要攜眷嗎？

可以。回覆欄位有大人與小孩人數，會分開填；邀請文字寫「歡迎攜眷」或「本次為同仁場」，大家比較不會誤會。

尾牙和春酒可以共用同一張邀請卡嗎？

不建議。兩場的時間、對象和目的不同，分開做兩張、各自收回覆，名單比較不會混在一起。好聚的製作器裡有「尾牙」和「春酒」兩個場合，填法一樣。

圖上的字會畫錯嗎？

AI 多數情況會逐字正確，但偶爾仍可能出錯。分享前請放大核對公司名稱、日期和地點；有錯就再生成一張，生成失敗會自動退回點數。

沒有設計背景也能做嗎？

可以。選一個主題，或直接打字描述你想要的畫面，AI 會生成整張含文字的邀請卡；不滿意可以再生成一張。

開始製作邀請函